皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 今日は１日雨だったので、動画編集（もう直ぐ終わる予定）と、あとは電話でおしゃべり、の楽しい家時間でした😃 ハワイにいても、この時期くらいから寒くなってくるので、どうしても出不精になる。...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 写真はまたしても先日のハナレイです。 早く動画をあげないとね。。。 さて、今日はランチの約束があったので、待ち合わせの場所に行って、集合までの間に愛犬におやつを買って・・・...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 写真は先日動画を撮りに行ったHanalei（ハナレイ）のChing Young Village（チンヤンヴィレッジ）です。 ここも観光が再開して、ちょっとずつ賑わい始めています。...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 雨と雨の合間をねらって海に行ってきました。 ローカルだけではなくて観光の方もたくさん来ていたので、ビーチはそこそこ賑やか。50 駐車場も満車で、コロナ前のような華やかな感じに戻ってきていました。...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 Twitterでおすすめされていたアロマ・ディフューザーを買いました。 私の買ったのは、こんな感じ。 アメリカのアマゾンで、30ドルくらいでした。 アロマオイル付きだったので、とってもお得だったと思います。...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 カウアイ島は、3月の早い時期にロックダウンが始まって、それからコロナウィルスの感染者数は少ないままで推移し、 4月から数ヶ月感染者0が続いていたのですが、規制が緩くなって、10月から州外からの渡航者が14日の自主隔離...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 最近1日の時間の流れが飛ぶように早くって。 朝起きてちょっと作業していたらもう11時くらいになって、よし、お昼になったら出かけよう・・・と思っていたら1時とかになっちゃって、それで出かけて用事を済ませてきたらもう3時...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 今日はVeteran's Day（ベテランズ・デー）という祝日でした。 退役軍人の日、といわれ、元々は第一次世界大戦の終戦日を記念しているそうで、復員された軍人を称える日です。...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 晴れ間が見える時間もあったのですが、やっぱり今日も雨がザザーッと降る１日でした。 雨だけど、風が冷たくて気持ちが良いからドライブが最高。 好きな音楽をかけながら、今日もランチを買いに出かけました🚙💨...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 今日は久しぶりに友人とランチに行きました。 そのお店は、おそらく観光でいらっしゃる方は訪れることがまずないだろうと思われる場所にあって、お客さんは99パーセントが地元民と思われます。...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 夕方の空。 うろこ雲って好きな雲😲の上位に入ります。 見える範囲の空全体にブワァーっと広がる感じがファンタジーで。 自然を真似して人間が表現するものはたくさんあって、それも素晴らしい芸術なんだけど、...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 大統領選のひとまずの結果が出たようですね。 ひとまず、というのは、なんだかこれで全てが終わったとは思えなくて、まだまだこれから「すったもんだ」が起こりそうな感じだからです。...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 今日はちょっと蒸し暑い１日でした。 ちょっとだけクラフト用資材を買い出しに。 このクラフトペーパー売場。 見ているだけでも楽しいでしょう？ このところ結構頻繁に行ってます😃...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 今日は、出かけよう！と思って玄関を出ると雨が降り・・・じゃあしょうがないと家に戻って作業しようと思うと晴れてくる・・・の繰り返しでした😂 お散歩連れて行きたかったんだけど、どうもタイミングが合わずで今に至ってます。...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 今日も大雨ザーザー降ってました☔️そして夜には雷も。 昨日からアメリカ大統領選の結果が気になり落ち着かない状況が続いています。 開票してもすぐに決まらないんですね。 今日は朝から数字が動いていない気がします😅...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 今日はアメリカの大統領選挙の日、ということで１日落ち着かない感じです🇺🇸 私自身は、アメリカ市民ではないので投票権がありませんが、大統領が変わることによって影響を受ける部分も多々ありますので、この選挙の結果は気に...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 いよいよアメリカの選挙が明日に迫っています。 大都市では、選挙結果によっては暴動が起こるかも。。。ということで準備をするひとの様子が報道されていますが、ハワイではそんなことはないんじゃないかな、とお気楽にしています（...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 今日は午前中はお天気良かったのですが、午後になって曇天からパラパラと雨が☂️ カウアイ島らしい雨季のはじまりです☔️ ちょっと用事があったので、島の中心（？）リフエのククイグローブ・モールに来ました。...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 この頃ハマっているお魚のミニカード作り・・・ 今日は、釣り人に人気のロウニンアジ（通称G T）、ハワイ語ではUlua（ウルア）を作りました🐟 ひとつひとつ違う顔になっちゃってますが😁...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 カウアイ島に他の島から入る場合は、事前（3日前）の検査で陰性である証明と、また島に入ってから3日後の再検査（これは任意）が必要です。つまり、この検査をすることで14日間の自主隔離をしなくても、島の中で自由に移動できる...