皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 カウアイ島は、3月の早い時期にロックダウンが始まって、それからコロナウィルスの感染者数は少ないままで推移し、 4月から数ヶ月感染者0が続いていたのですが、規制が緩くなって、10月から州外からの渡航者が14日の自主隔離...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 今日は久しぶりに友人とランチに行きました。 そのお店は、おそらく観光でいらっしゃる方は訪れることがまずないだろうと思われる場所にあって、お客さんは99パーセントが地元民と思われます。...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 今日は午前中はお天気良かったのですが、午後になって曇天からパラパラと雨が☂️ カウアイ島らしい雨季のはじまりです☔️ ちょっと用事があったので、島の中心（？）リフエのククイグローブ・モールに来ました。...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 カウアイ島に他の島から入る場合は、事前（3日前）の検査で陰性である証明と、また島に入ってから3日後の再検査（これは任意）が必要です。つまり、この検査をすることで14日間の自主隔離をしなくても、島の中で自由に移動できる...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 今日のカウアイ島は大雨。 雷⚡️もゴロゴロしていて、一時は洪水警報も出ていました。 ちょっとだけ用事があって出かけていたのですが、昼間なのに夕方のように周りが薄暗くてちょっと不気味でした。 雨季の始まりなのかな☔️...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 最近雨が多いので、虹に遭遇することも頻繁にあります。 今日もダブルの大きな虹が🌈🌈 15日に制限付きで外からの渡航者受け入れオッケーになったハワイですが、もうわかりやすくカウアイ島の人口が増えてます☺️...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 写真は、カウアイ島のワイルア川の上流にあるヒンドゥー寺院の入り口です。 ここは、ハワイ古来からの非常に神聖な場所でPihanakalani（ピハナカラニ）と呼ばれる場所で、様々な伝説にも登場します。...

皆さま、アロハ！ 変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。 カウアイ島は今日も良いお天気で、日中はとても暑く、でも夕方からひんやりし始め、なんだかとっても過ごしやすいです😁 10月15日から、ハワイ州に来る人（国内移動）は、3日前までに検査を受けて陰性であれば、14日間の自...