皆さま、アロハ！
変わりなく健やかにお過ごしでしょうか。
パンデミックで２年中止が続いていた、Bon Dance（ボンダンス）。
今日は、ハナペペの曹洞宗・禅宗寺さんで、ちいさい集まりの形でのボンダンスが復活でした😊
ボンダンスは、日本の盆踊りのことです。
ハワイでは日系の方々が中心になって、お寺で毎年６月から８月くらいまで週末はボンダンスで賑わうのが通例でした。
踊る以外にも、出店が出たり子供たちのための祭りの遊び場があったり、お年寄りもたくさん集まってきて、みんなで夕方までのんびり過ごすコミュニティの集いなのです。
今日、規模はちいさいとしても久しぶりにボンダンスに集まった人々と会話をし笑顔を見ていたら、とっても幸せな気分になりました。
やっぱり集うっていいよねぇ〜✨
笛の音も太鼓の音も心地よい
ハワイでは一般的な盆踊りの歌に加えて、沖縄ソングも歌われたりするのだけど、「島んちゅぬ唄」は定番で、今日もみんなでコーラスしたり合いの手入れたり…楽しかった😁
そしてカウアイ島では、ここならではのボンダンスB級グルメがあります❗️
それがFlying Saucer （フライング・ソーサー）というもの。
こんな感じ。
丸いホットサンドで、中に挽肉とかチーズとかが入っているUFOみたいな形で、これがローカルに大人気！今日も長い列ができていました。
かえってきたね〜フライングソーサー😊
カウアイ島のみ、しかもボンダンスでしか食べられないグルメなんです！
よかったね〜✨
この夏、もっともっと良いことがやってきそうです😊
皆さまも良い１日をお過ごしください。
カウアイ島のストーリーを発信している、YouTubeチャンネルの最新動画はこちら✨
カウアイ島にしか分布しない、イリアウというちょっと変わった植物の自生する場所を御所お迂回しています😊
観てみてくださいね🙏
チャンネル登録も力になります💕ありがとう✨
Waena Works (ヴァエナ・ワークス)およびGardens(ガーデンズ)への投げ銭はこちらからしていただけます
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
カウアイ島のクラフト・ショップ Gardens（ガーデンズ）
手作りミニカードを無料でお届けしています！
ぜひチェックしてみてくださいね✨
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
